中国俗文学史第五章唐代的民间歌赋六(3)

第五章唐代的民间歌赋六(3)

　　下面写雀妇去狱中探望雀儿；那情景还不是唐代监狱的描素么？

　　妇闻雀儿被杖，不觉精神沮丧。但知捶胸拍臆，垂头忆想阿莽。两步并作一步，走向狱中看去。正见雀儿卧地，面色恰似勃土。脊上缝个服子，仿佛亦高尺五。既见雀儿困顿，眼中泪下如雨。口里便灌小便，疮上还贴故纸。当时骸骸劝谏，拗戾不相用语。无事破啰啾唧，果见论官理府。更披枷禁不休，于身有阿没好处。乃是自招祸恤，不得怨他电祖。雀儿打硬，犹自谎漫语；男儿丈夫，事有错误，脊被揎破，更何怕惧！生不一回，死不两度！俗语云：宁值十狼九虎，莫逢痴儿一怒。如今会遭夜莽赤椎，惣是者黑妪儿作祖。吾今在狱，宁死不辱。汝可早去，唤取鸜鹆。他家头尖，凭伊觅曲，咬啮势要，教向凤凰边遮嘱。但知免更吃杖，与他祁摩一束。

　　雀儿在狱，总想设法脱枷及免罪。像他这样的一个强梁的东西，到此地步，也只好“口中念佛，心中发愿：若得官事解散，险（缮）写《多心经》一卷”了。这讽刺得多末可笑！

　　雀儿被禁数日，求守狱子脱枷。狱子再三不肯，雀儿美语咀啖：官不容针私容车，叩头与脱到晚衙。不相苦死相邀勒，送饭人来定有钗。狱子曰：汝今末得清雪，所已留在黄沙。我且忝为主吏，岂受资贿相遮。万一王耳目，碎即恰似油麻。乍可从君懊恼，不得遣我著查。雀儿叹曰：古者三公厄于狱卒，吾乃今朝自见。惟须口中念佛，心中发愿：若得官事解散，验写多心经一卷。遂乃嗢噱本典，日徒沙门，辨曹司上下，说公白健。今日之下，些些方便。还有纸笔当直，莫言空手冷面。本典曰：你亦放钝，为当退顐。夺他宅舍，不解卑逊，却事凶粗，打他见困。你是王法罪人，凤凰命我责问。明日早起过案，必是更着一顿。杖十已上开天，去死不过半寸。但辨脊背□□，何用密箄相骸。

　　雀儿对案时的情景，写得有风趣极了！我们看他是怎样地替他辩护的？

　　雀儿被额，更额气愤，把得问头，特地更闷。问：燕子造舍，拟自存活，何得粗豪，辄敢强夺！仰答：但雀儿之名脑子，交被老鸟趁急，走不择险，逢孔即入，暂投燕舍，勉被拘执。实缘避难，事有急疾，亦非强夺，愿王体悉。又问：既称避难，何得恐赫，仍更踬打，使令坠翮。国有常形，舍笞决一百。有何别理，以此明白？仰答：但雀儿只缘脑子避难，暂时留燕舍，既见空闲，暂歇解卸。燕子到来，望风恶骂。父子团头，牵及上下。忿不思难，便即相打。燕子既称坠翮，雀儿今亦跛跨。两家损处，彼此相亚。若欲确论坐宅，请乞酬其宅价。今欲据法科绳，实即不敢咋呀。见有请上柱国勋，请与收其赎罪。

　　他想到了要以“上柱国勋”来赎罪。

　　又问：“夺宅恐赫，罪不可容。既有高勋，究于何处立功？”仰答：“但雀儿去贞十九年大将军征计辽东，雀儿□充慊，当时被入先锋，身不□，手不弯弓，口衔□火，送着上风，高丽逐灭，因此立功。一例蒙上柱国，见有勋告数通。必期欲得磨勘，请检《山海经》中”。凤凰判云：“雀儿剔秃，强夺燕屋，推问根由，元无臣伏。既有上柱国勋收赎，不可久留在狱。宜即适放，勿烦案牍。”

　　“必期欲得磨勘，请检《山海经》中”，作者是那么警敏地在开着玩笑！

　　雀儿既被释，遂和燕子和解了。有一多事鸿鸖，却骂了他们一顿。这和后来的《蔬果争奇》、《梅雪争奇》、《童婉争奇》一类的东西，以及《茶酒论》是结构相同的。但未免却落了套。不过最后的燕雀同词而对的一首诗，却救她出于“平庸”。

　　雀儿得出，憙不自胜。遂唤燕子，且饮二升。比来触误，请公哀矜。从今已后，别解祗承。人前并地，更莫仍仍。燕雀既和，行至怜并，乃有一多事鸿鸖，借问：比来谏竟雀儿不退，静开眼尿床，违他格令，赖值凤凰恩择，放你一生草命。可中鹞子搦得，百年当铺了竟。遂骂燕子：你甚顽嚣！些些小事，何得纷红！直欲危他性命，作得如许不仁！两个都无所识，宜悟不与同群！燕雀同词而对曰：何其凤凰不嗔，乃被鸿鸖责所！你亦未能断事，到头没多词句！必其倚有高才，请乞立题诗赋。鸿鸖好心，却被讥刺。乃与一诗，以程二子。鸿鸖宿心有远志，燕雀由来故不知。一朝自到青云上，三岁飞鸣当此时。燕雀同词而对曰：大鹏信徒南，鹪鹩巢一枚。逍遥各自得，何在二虫知！

　　《燕子赋》的作者，一定是很有修养的文士。“逍遥各自得，何在二虫知？”那样的思想，是陶潜、庄周他们所抱有着的。

　　另一篇《燕子赋》，首尾完全，但内容却平凡得多了。姑附录于后，以资对读。

　　此歌身自合，天下更无过。雀儿和燕子，合作《开元歌》。

　　燕子实难及，能语复喽罗；一生心快健，禽里更无过。居在堂梁上，衔泥来作窠。追朋伴亲侣，滥鸟不相过。秋冬石窟隐，春夏在人间。二月来梭藂，八月却皈。口衔长命草，余事且闲闲。经冬若不死，今岁重回还。游荡云中戏，宛转在空飞。还来归旧室，冬自本巢依。藂中逢一鸟，称名自雀儿。摇头野说，语里事哆呶。

　　雀儿实囋唸，变弄别浮沉。知他窠窟好，乃即横来很。问燕何山鸟？掇地作音声。徒劳来索窟，放你且放心。

　　燕子语雀儿：好得辄行非，问君向者语，元本末相知。一冬来住居，温暖养妻儿。计你合惭愧，却被怨辩之。

　　雀儿语燕子：恩泽莫大言，高声定无理。不假嘴头喧，官司有道理。正敕见明宣，空闲石得坐。雀儿起自专。

　　燕子语雀儿：好得合头痴，向吾宅里坐，却捉主人欺。如今见我索，荒语说官司。养虾蟆得水病；报你定无疑。

　　雀儿语燕子：不由君事嘴头。问君行坐处。元本住何州？宅家今括客，特敕捉浮逃。黠儿别设诮，转急且抽头。

　　燕闻拍手笑，不由君事落荒。大宅居山所，此乃是吾庄，本贯属京兆，生缘在帝乡。但知还他窟，野语不相当。纵使无籍贯，终是不关君。我得永年福，到处即安身。此言并是实，天下亦知闻。是君不信语，乞问读书人。

　　雀儿语燕子：何用苦分疏！因何得永年福，言词总是虚。精神目验在，活时解自如。功夫何处得？野语诳乡闾。头似独舂鸟，身如大榼形。缘身豆汁染，脚手似针钉。恒常事夸大，迳欲漫胡瓶。抚国知何道，闰我永年名。

　　昔本吾王殿，燕子作巢窟，宫人夜游戏，因便捉窠烧。当时无住处，堂梁寄一霄。其王见怜慜，慜念亦优饶。莫欺身幼小，意气极英雄。堂梁一百所，游飏在云中。水上吞浮蠛，空里接飞虫。真城无比较，曾娉海龙宫。海龙王第三女，发长七尺强。衔来腹底卧，燕岂在称扬。请读论语验，问取公冶长。当时在缧绁，缘燕免无常。

　　公冶长（前519-前470），孔子弟子、女婿。名长，字子长、子芝，春秋时齐国人，亦说鲁国人。一生治学，继承孔子遗志，教书育人。相传他精通鸟语，能和鸟对话，所以旧传他的形象为鸟首鸟喙。

　　雀儿语燕子：侧耳用心听。如欲还君窟，且定嘴头声。赤雀由称瑞，兄弟在天庭。公王共执手，朝野悉知名。一种居天地，受某不相当。麦孰我先食，禾孰在前尝。寒来及暑往，何曾别帝乡。子孙满天下，父叔遍村坊。自从能识别，慈母实心平，恒思十善业，觉悟欲无常。饥恒餐五谷，不煞一众生。怜君是远客，为此不相争。

　　燕子自咨嗟，不向雀儿夸，饥恒食九酝，渴即饮丹砂，不能别四海，心里恋洪牙。莫怪经冬隐，只为乐山家。久住人增贱，希来见喜欢。为此经冬隐，不是怕饥寒。幽岩实快乐，山野打盘珊。本拟将身看，却被看人看。

　　一虎虽然猛，不如众狗强。窠被夺将去，嚇我作官方。空争并无益，无过见凤凰。雀既被燕撮，直见鸟中王。凤凰台上坐，百鸟四边围。徘徊四顾望，见燕口衔词。横被强夺窟，投名诉雀儿。抱屈来谏衒，启奏大王知。雀儿及燕子，皆总立王前。凤凰亲处分，有理当头宣。燕子于先语，臣作一言，依实说事状，发本述因缘。被侵宅舍苦，理屈岂感言。不分黄头雀，朋博结豪强。燕有宅一所，横被强夺将，理屈难缄嘿，伏乞愿商量。日月虽耀赫，无明照覆盆。空辞元无力，谁肯入王门。凤凰嗔雀儿，何为捉他欺！彼此有窠窟，忽尔辄行非。雀儿向前启凤凰：王今怎不知，穷研细诸问，岂得信虚辞。

　　雀儿但为鸟，各自住村坊。彼此无宅舍，到处自安身。见一空闲窟，破坏故非新。久访元无主，随便即安身。成功不了毁，不能移改张。随便里许坐，爱护得劳藏。

　　燕子启大王：雀儿漫洛荒。亦是穷奇鸟，构探足词章。衔泥来作窟，口里见疮生。王今不信语，乞问主人郎。

　　凤凰当处分：二鸟近前头。不言我早悉，事状见喽喽。薄媚黄头雀，便漫说缘由。急手还他窟，不得更勾留。

　　雀儿启凤凰：吩付亦甘从。王遣还他窟。乞请再通容。雀儿是课户，岂共外人同。燕子时来往，从坐不经冬。

　　凤凰语雀儿：急还燕子窟。我今已判定，雀儿不合过。暖是百鸟主，法令不阿磨。理引合如此，不可有偏颇。

　　燕子理得舍，欢喜复欢忻。雀儿终欲死，无处可安身。

　　燕子不求人，雀儿莫生嗔。昔问古人语：三斗始成亲。往者尧王圣，写位二十年；郑裔事四海，对面即为婚。元百在家患，臣乡千埋期。燕王怨，怨秦国，位马变为驎，并粮坐守死，万代得称传。百挑忆朝廷，哽咽泪交连。断马有王义，由自不能分。午子骨罚楚，二邑亦无言。不能攀古得，二人并鸟身。缘争破坏窟，徒特费精神。钱财如粪土，人义重于山。燕今实罪过，雀儿莫生嗔。

　　雀儿语燕子：别后不须论。室是君家室，合理不虚然。一冬来修理，涴落悉皆然。计你合惭愧，却攥我见王身。凤凰住化法，不拟煞伤人。忽然责情打，几许愧金身。

　　燕子语雀儿：此言亦非嗔。缘君修理屋，不索价房钱。一年十二月，月别伍伯文。可中论房课，定是卖君身。

梦远书城(guxuo.com)