鲁迅1936年7月7日致赵家璧信

1936年7月7日致赵家璧〔1〕

　　家璧先生：

　　六日信及《板画集》〔2〕十八本，今天同时收到，谢谢。在中国现在的出版界情形之下，我以为印刷，装订，都要算优秀的。但书面的金碧辉煌，总不脱“良友式”。不过这也不坏。至于定价，却算低廉，但尚非艺术学徒购买力之所能企及，如果能够多销，那是我的推断错误的。

　　本来，有关本业的东西，是无论怎样节衣缩食也应该购买的，试看绿林强盗，怎样不惜钱财以买盒子炮，就可知道。然而文艺界中人，却好像并无此种风气，所以出书真难。

　　《竖琴》和《一天的工作》，可以如来信所示，合为一本〔3〕。新的书名很好。序文也可以合为一篇。

　　靖华译过两部短篇，一名《烟袋》，一名《四十一》，前者好像是禁过的，后者未禁，我想：其实也可以将《烟袋》改名，两者合成一本，不知良友愿印否？倘愿，俟我病好后，当代接洽，并为编订也。

　　专此布复，即请撰安

　　鲁迅七月七日

　　〔1〕此信系鲁迅口授，许广平代笔，鲁迅签署。

　　〔2〕《板画集》即《苏联版画集》。

　　〔3〕即《苏联作家二十人集》，一九三六年七月上海良友图书印刷公司出版。

梦远书城(guxuo.com)