鲁迅1934年3月13日致郑振铎信

1934年3月13日致郑振铎

　　西谛先生：

　　十日寄一函，想已到。《北平笺谱》之内山书款，已交来三百元，即嘱舍弟由商务印书馆汇奉，取得汇票，今附上，希察收为幸。

　　老莲〔1〕之《水浒图》，久闻其名，而未一见。日本所翻刻者，系别一明人作，《世界美术全集续编》〔2〕中曾印数页，每页二人。但偶忘作者名，稍暇当查出，庶于中国或有访得之望。

　　《文学》第四期至今未出，盖因检查而迁延，闻此后或不至再误期。书案无后文，似有不死不活之概，盖内幕复杂，非一时所能了也。

　　《笺谱》再版，约者已有七十部，则事已易举。尾页如嫌另刻费事，我以为亦可就原版将末行锯去（因编者之名，已见于首页），而别刻一木印，记再刻之事，用朱印于第一二行之下，当亦不俗耳。

　　此布，即请文安

　　迅顿首　三月十三夜

　　〔1〕老莲陈洪绶（1598～1652），字章侯，别名老莲，诸暨（今属浙江）人，明末画家。《水浒图》，即《水浒叶子》，画梁山泊人物绣像四十图。

　　〔2〕《世界美术全集续编》日本下中弥三郎编，共三十六册。一九二八年开始发行，至一九三〇年出齐。一九三一年又出别卷十八册。东京平凡社出版。

梦远书城(guxuo.com)