梦远书城 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
白驹


  皎皎白驹,食我场苗。
  絷〈音执〉之维之,以永今朝。
  所谓伊人,于焉逍遥。

  【赋也。皎皎,洁白也。驹,马之未壮者。谓贤者所乘也。场,圃也。絷,绊其足。维,系其靷。永,久也。伊人,指贤者也。逍遥,游息也。○为此诗者,以贤者之去而不可留也,故托以其所乘之驹,食我场苗,而絷维之,庶几以永今朝,使其人得以于此逍遥而不去。若后人留客,而投其辖于井中也。】

  皎皎白驹,食我场藿〈音霍〉
  絷之维之,以永今夕〈叶祥龠反〉
  所谓伊人,于焉嘉客〈叶克各反〉

  【赋也。藿,犹苗也。夕,犹朝也。嘉客,犹逍遥也。】

  皎皎白驹,贲〈音閟。音奔〉然来〈叶云倶反〉思,
  尔公尔侯〈叶洪孤反〉,逸豫无期。
  慎尔优游〈叶汪胡反〉,勉尔遁思〈叶新赍反〉

  【赋也。贲然,光采之貌也。或以为,来之疾也。思,语词也。尔,指乘驹之贤人也。慎,勿过也。勉,毋决也。遁思,犹言去意也。言此乘白驹者,若其肯来,则以尔为公,以尔为侯,而逸乐无期矣。犹言横来大者王,小者侯也。岂可以过于优游,决于遁思,而终不我顾哉。盖爱之切,而不知好爵之不足縻,留之苦,而不恤其志之不得遂也。】

  皎皎白驹,在彼空谷。
  生刍〈楚倶反〉一束,其人如玉。
  毋金玉尔音,而有遐心。

  【赋也。贤者必去而不可留矣。于是叹其乘白驹入空谷,束生刍以秣之,而其人之德美如玉也。盖已邈乎其不可亲矣。然犹冀其相闻而无绝也。故语之曰,毋贵重尔之音声,而有远我之心也。】

  白驹,四章,章六句。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页