梦远书城 > 朱熹 > 诗集传 | 上页 下页
载驰


  载驰载驱〈叶袪尤反〉,归唁卫侯。
  驱马悠悠,言至于漕〈叶徂侯反〉
  大夫跋涉。我心则忧。

  【赋也。载,则也。吊失国曰唁。悠悠,远而未至之貌。草行曰跋,水行曰涉。○宣姜之女为许穆公夫人。闵卫之亡,驰驱而归,将以唁卫公于漕邑。未至,而许之大夫有奔走跋涉而来者。夫人知其必将以不可归之义来告。故心以为忧也。既而终不果归。乃作此诗,以自言其意尔。】

  既不我嘉,不能旋反。
  视尔不臧,我思不远。
  既不我嘉,不能旋济。
  视尔不臧,我思不閟。

  【赋也。嘉、臧,皆善也。远,犹忘也。济,渡也。自许归卫,必有所渡之水也。閟,闭也,止也。言思之不止也。○言大夫既至,而果不以我归为善,则我亦不能旋反,而济以至于卫矣。虽视尔不以我为善,然我之所思,终不能自已也。】

  陟彼阿丘,言采其虻〈音盲。叶谟郎反〉
  女子善怀,亦各有行〈叶户郎反〉
  许人尤之,众稚〈音彘〉且狂。

  【赋也。偏高曰,阿丘。虻,贝母也。主疗郁结之疾。善怀,多忧思也。犹汉书云岸善崩也。行,道。尤,过也。○又言,以其既不适卫,而思终不止也。故其在涂,或升高,以舒忧想之情,或采虻,以疗郁结之疾。盖女子所以善怀者,亦各有道,而许国之众人以为过。则亦少不更事,而狂妄之人尔。许人守礼。非稚且狂也。但以其不知己情之切至,而言若是尔。然而卒不敢违焉,则亦岂真以为稚且狂哉。】

  我行其野,芃芃〈音蓬〉其麦〈叶讫力反〉
  控于大邦,谁因谁极。
  大夫君子,无我有尤〈叶于其反〉
  百尔所思〈叶新赍反〉,不如我所之。

  【赋也。芃芃,麦盛长貌。控,持而告之也。因,如因魏庄子之因。极,至也。大夫,即跋涉之大夫。君子,谓许国之众人也。○又言归途在野,而涉芃芃之麦。又自伤许国之小,而力不能救。故思欲为之控告于大邦。而又未知其将何所因,而何所至乎。大夫君子,无以我为有过。虽尔所以处此百方,然不如使我得自尽其心之为愈也。】

  载驰,四章,二章章六句,二章章八句。

  事见春秋传。旧说,此诗五章,一章六句,二章三章四句,四章六句,五章八句。苏氏合二章三章以为一章。

  按春秋传,叔孙豹赋载驰之四章,而取其控于大邦,谁因谁极之意。与苏说合。今从之。范氏曰,先王制礼,父母没则不得归宁者,义也。虽国灭君死,不得往赴焉,义重于亡故也。

  鄘国,十篇,二十九章,百七十六句。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页