梦远书城 > 宋濂 > 宋濂文集1 | 上页 下页
兰亭觞咏图记


  《兰亭觞咏图》一卷,相传为李公麟所画。观其运意状物,极有思致,似非公麟不能。

  先画兰亭一所,俯临清流,上甚幽靘。四面皆帘,帘半卷。旁周栏楯,中设方几。几上研、墨各一,纸三二成轴,一布几间。有美丈夫坐几后,冠竹箨冠,服大布衣,右手操翰,冥然若遐思。疑羲之草序时也。后列二童,一侍侧,一吹火爇鼎。鼎水沸,将瀹汤。前一童傍栏睨溪,溪中白鹅三,一去,一反顾,一飞起波面,厕二鹅间。溪上皆崇山峻岭,有水自中出,三级。水西置酒尊四,一童左手执袂,右入尊勺酒;一童执觞;一童执壶,夹左右立。尊前有案,列觞五,觞各有舟,如荷叶。二童执觞流于溪,一童伛立其后,举觞次第授之。旁有小梃,觞泊岸,触之使逝。又西有石磴,磴上覆舟一,列觞三,一童执壶注觞中,一童取酒盗饮。

  次画郡功曹魏滂、右将军王羲之。滂左执卷,回顾羲之,伸右手欲受卷观。羲之左持卷,授滂未授,右执翰凝视,若将涂窜,然风流之状,犹可仿佛想见。次画散骑常侍郤昙,左右手展卷自诵。次画荣阳桓伟、馀杭令谢藤。伟坦腹坐,左手掀髯,气甚豪,右执卷倚大带间。藤解襟盘礴,诗思久未属,握拳作欠伸势。次画侍郎谢瑰,左持卷当膺,右握翰抚膝上。次画王凝之、颍川庾友、王涣之。凝之袒两肩,左手垂砚侧,右执卷授友。友袒如凝之,方轴纸作卷,卷末纸参差,以掌齐之。涣之袒如友,两手抱膝微吟。次画行参军事邛邱旄,袒裼如涣之,伸一足坐,举手取觞饮。

  次画馀杭令孙统、琅琊王友谢安、行参军曹茂、府主簿任凝。统翘左足,交两手著膝。安翘右足,左手压砚,令不动,右揩墨作汁。二人相向坐。茂两手执纸直垂,辗转轴之。凝袒衣,露左臂,压膝上,翘一足如统,旋首顾茂,目光炯然。次画左司马孙绰,敛衽危坐,若泊然无所为者。次画颍川庾蕴,年甚耄,坐久思起,右手据地,一童挟左臂扶之。次画行参军杨模,衣半袒,单足起立,屈一足,扬双袖向前,翩翩如舞。次画王献之、王肃之、镇军司马虞说、任城吕系、府主簿后绵。献之襟袖半敞,垂右手著地,左按膝。肃之困,睫不可擘,一手撚纸,作针刺鼻令嚏。说袒半衣,两手展卷读。系向说,右手据席,左绕出背后搁膝上,臂露者半,俯身就说作听状。绵足心并,翘一足,两手持卷夹膝,身微侧。次画参军孔炽,坦腹,仰面视霄汉,翘一足,左持卷枕膝,右据地。傍一童伏溪畔,以小梃致觞,欲饮炽。次画参军刘密,袒衣坐,左手执袂,右入水,微波动指间,前有觞泛流而下,欲取之,旁有覆觞流去。

  次画王元之、永兴令王彬之、郡五官谢绎、王微之。元之展卷斜视,露左手,右不见。彬之与元之对,袒肩坐,伸手措卷。绎亦袒,垂左臂,右执翰压臂,臂痒,将搔之。微之左擎卷至颧,右操翰欲写未写。次画府功曹劳夷、行参军徐丰之。夷、丰之相向,夷左执觞,右手夹觞侧,若献丰之;丰之面仰视,揎袖至腕上,势粗甚,右手向身北取觞,似欲酬夷者。次画长岑令华耆,右执觞未饮,左撚髭旁睨丰之,洋洋有喜色。次画徐州西平曹华,右执卷,侧身欲读,左手隐。次画王蕴之、镇国大将军掾卞迪、司徒左西属谢万、彭城曹岩、任城吕本。蕴之箕踞坐,交臂两膝间,一握拳,一舒掌,掌覆拳背。迪半欹,举手迎觞欲取。万肩半坦,左按纸,右在肘下,侧目视迪。岩伸右足,左持觞顾本。本翘一足,屈臂拄膝,持翰贴耳上,头微仰,若苦吟者。

  次画上虞令华茂、山阴令虞谷、中军参军孙嗣。茂袒肩,右执翰垂下欲掷,转首共谷语。谷袒衣与茂同,右持觞浮茂。嗣拊掌大笑,一足踞。次画陈郡袁峤之、行参军王丰之。丰之展卷仰首读,背微伛。峤之双掌相向舞,似对之击节者。次画二垂柳夹石桥,桥有扶阑,二童度桥上,一持器,疑贮觞者,一倚阑戟手指溪中。溪左右各一童,操小梃邀觞舟收之。其侧有覆觞二、舟两。别有一童出柳下,身半露。

  自兰亭至石桥,溪水诘曲,流如龙奔。溪右二十人,溪左二十有二人。其中冠者十有二人,巾者三十人,衣皆褒加绅,各地坐,藉以方裀,或熊、虎皮,研纸墨笔各具。有诗者各系人傍,两篇成者十有一人,一篇成者十有五人,不成者十有六人。其状人人殊,诚可谓善画者已。今去永和癸丑,不翅千有馀年,计其一时人物之盛,清标雅致,浮动于左尊右俎间,犹可即此图以想见其事。然而俯仰今昔,时异世殊,崇山峻岭固不改于旧,而昔人果安在哉?后之人欲见,有不可得,徒想像于图画中,亦足悲矣!噫,世间万事,往往如是,是何足深道?唯辞章劳烈,足以传世于无穷,其人虽死,犹不死也,如王、谢诸人是已。使公麟复生,尚得描貌之乎?

  予见此卷于友人家,因借归记其事如右,时一观焉,则有不胜感慨者矣。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页