梦远书城 > 李清照 > 李清照词注解 | 上页 下页
醉花阴


  薄雾浓云愁永昼②。
  瑞脑消金兽③。
  佳节又重阳④,玉枕纱厨⑤,半夜凉初透。

  东篱把酒黄昏后。
  有暗香盈袖⑥。
  莫道不消魂,帘卷西风,人似黄花瘦。


  【注释】
  ①《琅嬛记》引《外传》云:“易安以《重阳·醉花阴》词函致明诚。明诚叹赏,自愧弗逮,务欲胜之。一切谢客,忘食忘寝者三日夜,得五十阕,杂易安作,以示友人陆德夫。德夫玩之再三,曰:‘只三句绝佳。’明诚诘之。曰:‘莫道不消魂,帘卷西风,人似黄花瘦。’政易安作也。”此说不足信。
  ②薄雾浓云:晏殊《蝶恋花》有“薄雨浓云”句。
  ③金兽:兽形的金属香炉。
  ④重阳:阴历九月九日为重阳节,又称重九。
  ⑤纱厨:厨形的纱帐,夏季以避蚊虫。
  ⑥暗香盈袖:当取意于《古诗·庭中有奇树》的“馨香盈怀袖”以下四句。


梦远书城(guxuo.com)
上一页 回目录 回首页 下一页