新序·鲁君假马

鲁君假马

　　孔子侍坐于季孙，季孙之宰通曰：“君使人假马，其与之乎？”

　　孔子曰：“吾闻取于臣谓之取，不曰假。”

　　季孙悟，告宰通曰：“自今以来，君有取谓之取，无曰假。”

　　故孔子正假马之名，而君臣之义定矣。论语曰：“必也正名。”

　　诗曰：“无易由言，无曰苟矣。”可不慎乎？